佣兵我为王

这是一个类似小剧院一样的房间，最前方是个舞台，和一般的剧院不同的是，这里的座位并不密集，仅仅几个环形卡座分布于舞台周围各个不同的位置上。

卡座是圆形的，一圈沙发，中间一个圆桌。

小舞台上有人在表演，看样子是个歌剧曲目，宋和平不懂这玩意，但能肯定是歌剧之类。

老外就喜欢这调调。

只是他没料到，在这种战火纷飞的地方，居然还有这种完全复刻西方奢靡。

正中的一个环形卡座上已经坐了好几个人，桌上摆着红酒和雪茄。

空气中飘着一种烟草的香味，十分浓郁。

佛朗西斯在前头领路，来到卡座旁，走到罗宾的身旁俯下身去低声耳语了几句。

宋和平跟厨子两人站在卡座旁，厨子低声道：“伊利哥PMC圈子里的老大基本都在了。”

“是吗？”

“没错，AAFES、黑水、斯巴达、KBR、MVM的伊利哥分公司负责人都在。”

虽然宋和平并没见过这些人，但这些公司他却听说过，毕竟在绿区时间也不短了，一些伊利哥PMC圈子里的事还是略有耳闻的。

比如KBR这家公司的性质就比较特殊。

它的总部位于德克萨斯州休斯顿，曾经是Halliburton（即哈里伯顿公司，成立于1919年，是世界上最大的为能源行业提供产品及服务的供应商之一）的一个分支部门。

所以，KBR是专注于做能源方面的安保业务的，比如宋和平手里的两大油田的护卫合同，跟他们就相似。

当然，伊利哥很多油田，所以KBR的主业是哈利伯顿公司自己的油田护卫，毕竟这家能源巨头在伊利哥目前拿到的油田最多。

除此外，他们也会投标一些其他公司的油田护卫项目，在这方面，他们是专家级别的老字号。

又比如MVM这家公司，背景更为神秘。他们的规模不算大，不过承接的业务却都是金额极高危险性极大的业务，和美国CIA（中央情报局）和NSA（国家安全局）都有深度合作。

以前宋和平没想到有一天自己会受邀和这些人一起喝红酒抽雪茄。

不过这都不重要。

根本不重要。

更令他惊讶的是这些公司的人居然能够如此和谐地坐在一起，令人啧啧称奇。

毕竟他们都是同行。

同行如敌国。

居然能坐在一起？

真够魔幻的。

弗朗西斯耳语的时候，罗宾已经看到了宋和平跟厨子俩人，他脸上露出了笑容，人站了起来，热情地走了过来。

“宋先生！叶甫根尼先生！欢迎你们来参加我们的小聚会。”

他的手朝着卡座方向一伸：“请，你们的位置都预留了。”

宋和平这才刚看到每个人面前都有一副简单的餐具，并且放了一杯红酒。

目前沙发旁有两个位置是空着的。

不错。

挺讲究的。

宋和平心里暗自嘀咕，嘴上笑着说道：“谢谢罗宾先生的盛情邀请。”

说完也不客气，和厨子两人走到沙发前，在自己的位置上坐下。

罗宾的位置距离宋和平很近，挨着，罗宾重新坐下后招招手，叫来了侍应，低声说道：“给两位贵客上菜。”

“好的，罗宾先生。”

侍应很快离开。

罗宾转向宋和平：“宋先生，你平时看歌剧的吗？”

宋和平摇头：“以前没看过，我们那里兴京剧。”

罗宾哈哈大笑：“我在我的国家看过你们的京剧，非常有特色的一种艺术传承。”

“难得罗宾先生喜欢。”

宋和平心想这家伙也不知道是不是真看过，反正就当恭维话来听没错了。

罗宾指了指舞台上的演员：“今晚的剧目是《哈姆雷特》，想必宋先生就算没听过歌剧，想必也知道这部伟大的文学作品对吧？莎士比亚的名作。”

宋和平点头：“这个倒是知道。”

罗宾问：“那你最喜欢作品里的哪一句呢？”

其实宋和平大小没啥文艺细胞，知道《哈姆雷特》是一出悲剧，也知道是莎翁的作品，只是真没仔细读过。

不过里头的著名台词倒是知道的。

“To be，or not to be:that is the question。”

宋和平脱口而出。

啪啪啪——

罗宾轻轻鼓起掌来。

他转向台上，摆了摆手，示意停止。

那帮演员立即停止了表演，然后鞠躬谢幕，很快消失在舞台上。

宋和平立刻意识到，这是要谈什么重要的事情了。

忽然，他打了个激灵。

To be，or not to be:that is the question。

这句英文……

似乎有点儿深意……

果然，罗宾笑着对宋和平说：“宋先生的英语挺不错的，不过我更喜欢另一个翻译——survival or destruction? This is a problem。”

宋和平心头微微一动。

还真让自己猜对了。

这个罗宾果然是个老狐狸，刚才给自己下套呢。

这两句话翻译都没错，都是莎翁作品里的意思。

只不过前者是原文，而后者则是另一种更直白的延伸表达语句，并非原文。

生存还是毁灭，这是个问题。

呵呵。

宋和平心中暗想，这不就是下马威吗？

让自己选“生存”与“毁灭”。

“意思一样，能明白意思就好。”宋和平淡淡地做出了回答。

罗宾见状，也不继续这个话题，而是口风一转，开始介绍起在场的其他人来。

一一介绍加握手，礼仪上的东西不能少。

介绍完毕，罗宾说：“最近我听说宋先生去了一趟阿富干协助ISA执行了一次任务，而且能以三人之力从新金月地区里全身而退，说实话，我也是军人出身，像你这样厉害的角色还是第一次看到。”

“过奖了。”

宋和平不亢不卑地作了回答。

就在这时，食物上来了。

一碟火腿切片，还有一个小碟子里放着一块面包，面包旁边堆着一小撮盐粉一样的东西。

罗宾的话题转到了雪茄和红酒上。

“这是从西班牙空运过来的伊比利火腿，今晚用的是波尔多地区木桐酒庄96年出产的红酒，还有雪茄……”

他将放在桌子中间的一个精致的木盒打开。